Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El idioma oficial y dominante es el lao, un lenguaje tonal del grupo lingüístico Tai.
The official and dominant language is Lao, a tonal language of the Tai linguistic group.
Después de un año, pidió pasar unos meses en el valle del Mekong para familiarizarse mejor con el lao de la llanura.
After a year he asked to spend some months in the Mekong valley to familiarize himself better with the Lao language spoken in the plains.
El Lao Poet Hotel, situado en Vientiane, a 200 metros del Museo Nacional de Laos, ofrece terraza y bar.
Set in Vientiane, 200 metres from Laos National Museum, Lao Poet Hotel provides a terrace and bar.
El Lao Di Fang Hotel ofrece 260 habitaciones para no fumadores y dispone de aparcamiento gratuito y una peluquería.
Offering 260 rooms, the superior Lao Di Fang Hotel features a free car park and a hairdresser available on site.
El Lao Cai Star Hotel es de 3 estrellas estándar internacional, por lo que uno de los mejores hoteles para pasar un tiempo en la ciudad.
The Lao Cai Star Hotel is 3-star standard international, making one of the best hotels to stay at while in City.
En la misma posición, con el pie sobre la rodilla, aplique la palma de la mano contraria sobre la planta del pie, de forma que coincidan el Yong Quan con el Lao Gong.
In the same position, with his foot on the knee, apply the palm of the opposite hand on the sole of the foot, to coincide with the Yong Quan Lao Gong.
Culture, Gender and Family Las familias nucleares son la norma para el Lao, pero en Hmong-Mien de la cultura, que parentesco de premios, es común que las familias extendidas que viven juntos o cerca uno al otro.
Nuclear families are the norm for the Lao, but in Hmong culture, which prizes kinship, it is common for extended families to live together or near one another.
Palabra del día
esparcir