Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Él la amaba de verdad.
He does like her.
El la amaba, pero sus entornos eran muy distintos.
I mean, he loved her but their backgrounds were so different.
El la amaba más que todo.
He loved her more than anything in the world.
Y él la amaba tanto, eso motivó la decisión.
And he loved her so much, that motivated the decision.
Él la amaba, pero no pudo resistir su propia revelación.
He loved her but could not resist his own revelation.
Y él la amaba más que a la vida misma.
And he loved her more than life itself.
Y él la amaba tanto, se consolidó la decisión.
And he loved her so much, decision was consolidated.
Si él la amaba, la habría dejado hace mucho tiempo.
If he loved you, he'd have left them long ago.
Él la amaba a ella más de lo ustedes nos pueden proteger.
He loved her more than you can protect us .
Sabía, como hecho objetivo, que él la amaba.
She knew, as objective fact, that he loved her.
Palabra del día
venenoso