Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por tanto, el jugador que hizo la amenaza puede recapturar el ko. | Thus the player who made the ko threat may now recapture the ko. |
En lugar de responder a una amenaza de ko, un jugador podría también elegir ignorar la amenaza y conectar el ko. | Instead of responding to a ko threat, a player may also choose to ignore the threat and connect the ko. |
Así que puede hacer una amenaza en otro lugar y luego recapturar el ko después de que el adversario responda a la amenaza. | So you can play a threat elsewhere and then take back after the opponent answers your threat. |
Su oponente entonces se encuentra en la misma situación que él anteriormente, y puede realizar una amenaza de ko también, o conceder el ko y simplemente jugar en cualquier otro lado. | Their opponent is then in the same situation and can either play a ko threat as well, or concede the ko by simply playing elsewhere. |
Si un jugador concede el ko, ya sea porque no piensa que es importante o porque no hay movimientos que puedan funcionar como amenaza de ko, entonces ha perdido el ko, y su oponente puede dar fin a la batalla conectando el ko. | If a player concedes the ko, either because they do not think it important or because there are no moves left that could function as a ko threat, they have lost the ko, and their opponent may connect the ko. |
Centro de recreación se encuentra en el hermoso campo cerca del bosque, el KO Chriby. | Recreation center is located in the beautiful countryside near the forest, the KO Chriby. |
El atacante de la cara se muestra claramente en la cámara como se jacta sobre el KO. | The attacker in the face is clearly shown on the camera as he boasts about the KO. |
En el Ko e Ako 'a e Kakai Pasifika se apoyaron también los planes de educación que ya estaban siguiéndose. | Ko e Ako `a e Kakai Pasifika also endorsed education schemes already in operation. |
Sin embargo, estas derrotas del PiS en las elecciones a alcalde no siempre se tradujeron en victorias para el KO. | However, these defeats in the Mayoral elections for PiS did not always translate into victories for KO. |
En el Ko e Ako 'a e Kakai Pasifika se citaban algunas de las posibles causas del bajo rendimiento de los estudiantes de las islas del Pacífico. | Ko e Ako `a e Kakai Pasifika cited some possible causes for Pacific Islanders' under-achievement. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
