Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La privatización y la liberalización conducirán a la subida de precios, especialmente importante para los consumidores de las pequeñas islas del Egeo, que pagan el kilovatio-hora a un precio muy inferior a su coste real.
Privatisation and liberalisation will push up prices, especially to consumers on the small Aegean islands, who pay a price per kilowatt/hour several times below cost.
El valor de la batería de Electrocell para futuros clientes es de 200 dólares el kilovatio-hora (kWh), en tanto que las de litio cuestan entre 600 y 1.200 dólares, de acuerdo con los valores del mercado internacional captados por la empresa.
The cost of the Electrocell battery to future customers is US$ 200 per kilowatt-hour (kWh), while lithium batteries cost US$600 to US$1200, according to figures from the international market collected by the company.
Kozloduy produce electricidad a menos de dos centavos el kilovatio-hora.
Kozloduy produces electricity at less than two cents per kilowatt-hour.
Un kilovatio-hora de energía térmica tiene un costo aproximado de 2.06 colones, mientras que el kilovatio-hora producido por medios hidráulicos cuesta 0.2470 y el kilovatio-hora generado por medios geotérmicos tiene un costo de 0.4620 colones.
A kilowatt-hour of thermal energy costs approximately 2.06 colones while a kilowatt-hour produced by hydraulic means costs 0.2470 and a kilowatt-hour generated by geothermal means costs 0.4620 colones.
Palabra del día
el hombre lobo