Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El dos por ciento todavía no es mucho, equivale a alrededor de 27 dólares para el jubilado promedio.
Two percent still isn't a lot, amounting to about 27 dollars for the average retiree.
Sí, creen que me aburriré y colgaré, pero se las agarraron con el jubilado equivocado que no tiene nada que hacer.
Yeah, they think I'll get bored and hang up, but they picked the wrong retired guy with nothing to do.
Doy las gracias al Gobierno de Noruega por designar al Sr. Gunnar Stålset, el jubilado Obispo Luterano de Oslo y ex miembro del Comité Nobel, como enviado especial para ayudarnos en el proceso de diálogo.
I thank the Government of Norway for engaging Gunnar Stålsett, retired Lutheran Bishop of Oslo and a former member of the Nobel Committee, as its special envoy to assist us in the dialogue process.
Read more Read Fundada en 2008 por un antiguo miembro de la Delta Force, el jubilado teniente coronel James Reese, TigerSwan ha actuado como una organización paramilitar en nombre de las fuerzas armadas de Estados Unidos y el Departamento de Estado en Iraq y Afganistán.
Founded in 2008 by former a Delta Force operative, retired US Army Lt. Colonel James Reese, TigerSwan has operated on behalf of the U.S. military and State Department as a paramilitary force in Iraq and Afghanistan, as well as domestically on behalf of corporations.
El jubilado Jim Eberle solo puede tener esperanza.
Retiree Jim Eberle can only hope.
Por favor, jugar, hasta que el jubilado entra en el restaurante.
Please play, until the pensioner enters the restaurant.
Un brindis por el jubilado, claro que sí.
A toast to the retiree, of course.
Un brindis por el jubilado, claro.
A toast to the retiree, of course.
La tal retórica penetró un movimiento social notablemente exitoso por el anciano y el jubilado.
Such rhetoric permeated a remarkably successful social movement by the elderly and the retired.
Aparte de la pensión mensual, el jubilado tiene derecho a un decimotercer mes de pensión.
Aside from the monthly pension, the retiree is entitled to a 13th month pension.
Palabra del día
el espantapájaros