Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Patines de hielo, patines de ruedas, equipamiento para el jockey, accesorios, ropa.
Ice skates, roller skates, hockey equipment, accessories and clothes.
Su primer éxito fue en 1987, luego en 1988, 1989 y 1991 – siempre montado por el jockey Josef Váňa.
Its first success was in 1987, then in 1988, 1989 and 1991–always ridden by jockey Josef Váňa.
Espinoza, de 43 años, también estableció un récord ese día como el jockey de mayor edad en ganar la Triple Corona.
Espinoza, 43, also had a record-setting day as the oldest jockey to win the Triple Crown.
Algunos de los deportes de equipo que proporcionan un importante entrenamiento aeróbico son la natación, el baloncesto, el fútbol, el balonmano, el jockey y el remo.
Some team sports that give you a great aerobic workout are swimming, basketball, soccer, lacrosse, hockey, and rowing.
El caballo logró sus triunfos dirigido por el jockey Joffre Mora y apoyado por su feliz propietario, Álvaro Noboa, quien estuvo con su familia presenciando la carrera de Facheng.
The horse achieved its victories, ridden by jockey Joffre Mora, and supported by its happy owner, Alvaro Noboa, whowitnessed with his family the race horse.
Él y el jockey Víctor Espinoza entendían cuán grandioso es su caballo e, incluso cuando la carrera iba a la mitad, tenían la certeza de que ganarían.
He and jockey Victor Espinoza understood how great their horse is and, even before the Belmont was halfway done, they were certain they were going to win.
Los deportistas que practican deportes de contacto como el fútbol soccer, fútbol, baloncesto y el jockey deberían utilizar un protector bucal para proteger sus dientes y los guerreros del camino que montan bicicletas o motocicletas deberían utilizar un casco.
Jocks that play contact sports like soccer, football, basketball and hockey should use a mouthguard to protect their teeth and road warriors who ride bicycles or motorcycles should wear a helmet.
En otro caso de Información Interna, el jockey Chris Munce fue sentenciado a 30 meses de cárcel por una corte de Hong Kong por vender Información Interna en forma de consejos de carreras de caballos a un apostador.
In another Inside Information case, jockey Chris Munce was sentenced to 30 months' jail by a Hong Kong court for selling Inside Information in the form of horse racing tips to a gambler.
El Jockey Club Hotel ofrece a los huéspedes las habitaciones para no fumadores desde 2009.
Jockey Club Hotel welcomes guests to its non-smoking rooms since 2009.
El Jockey rojo de Nantucket. Quisiera que conociérais a la camarera Brown.
Jockey nantucket red, I'd like you to meet chambermaid brown.
Palabra del día
el inframundo