Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pica finamente el cilantro, el jitomate y los chiles verdes.
Finely chop the cilantro, tomato and serrano chilies.
El maíz no toma tanto tiempo como el jitomate.
Corn doesn't take as much time as jitomate.
Licuar los chiles junto con el jitomate, ajo y la cebolla.
Blend the chiles, tomato, garlic and onion together.
De las verduras evita el jitomate, el chile y las especias.
Of the vegetables, avoid tomatoes, things like chile and spices in general.
Agregar la zanahoria, el jitomate, el apio y el perejil.
Add soya sauce, tomato ketchup and salt.
Prosigue hasta que acabes con el jitomate.
Proceed until you run out of tomato.
Mezcla los cubitos de pescado con el jitomate, la cebolla, el chile, el cilantro en un recipiente.
Mix together the oregano, garlic powder and salt and pepper in a small bowl.
Creo que tomaré el gazpacho y el espagueti a la boloñesa. Me encanta el jitomate.
I think I'll have the gazpacho and the spaghetti bolognese. I love tomatoes.
El jitomate (Lycopersicon esculentum L.) es una hortaliza importante en México por superficie sembrada y valor de la producción.
Tomato (Lycopersicon esculentum L.) is an important horticultural crop in Mexico due to a large area planted and economic value.
Si el jitomate es caro la tierra también lo será.
If the jitomate is expensive the land will be.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro