Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
El Jamboree Scout Mundial se celebra cada cuatro años en diferentes países. | The World Scout Jamboree takes place every four years in a different country. |
El Jamboree de Música del Oeste proveerá entretenimiento ininterrumpido en tres etapas, incluyendo música del oeste antigua y moderna, y poesía de vaqueros. | The Western Music Jamboree provides nonstop entertainment on three stages, including old and new western music and cowboy poetry. |
El Foro Scout Interreligioso (WISF) inició su trabajo formal en 1997 durante la preparación para el Jamboree Scout Mundial en Chile (1999). | The World Scout Inter-religious Forum (WSIF) first started its work informally in 1997 when preparing for the World Scout Jamboree in Chile (1999). |
El Foro Scout Interreligioso (WISF) inició su trabajo formal en 1997 durante la preparación para el Jamboree Scout Mundial en Chile (1999). | The Inter-religious Forum of World Scouting (IFWS) first started its work informally in 1997 when preparing for the World Scout Jamboree in Chile (1999). |
Si no puedes visitar el Jamboree Scout Mundial, pero quieres ver el lugar de campamento tenemos una imagen panorámica de 270° alrededor del campamento. | If you cannot visit the World Scout Jamboree but want to have a look at the camp site, we got a 270° panorama picture for you! |
El Jamboree Scout Mundial incluye una gran variedad de actividades y otorga gran importancia a la vida del día a día y a la interacción que se lleva a cabo en el campamento. | The World Scout Jamboree includes a wide variety of activities and also places great importance on the everyday life and interaction on the campsite. |
La Conferencia Scout Mundial, el Foro Scout Mundial de Jóvenes, el Jamboree Scout Mundial y el Moot Scout Mundial (denominados los Eventos Mundiales) se organizan regularmente en sitios decididos por la Conferencia Scout Mundial. | The World Scout Conference, the World Scout Youth Forum, the World Scout Jamboree and the World Scout Moot (together called the World Events) are arranged on a regular basis, on locations decided by the World Scout Conference. |
El autor de la receta es pi. Jaroslav Todo el jamboree. | The author of the recipe is pi. Jaroslav All of the jamboree. |
Alex se alegró de ver tanto interés sobre el sida en el Jamboree. | Alex was encouraged to see so much focus on AIDS at the jamboree. |
El Jamboree culminó con una espectacular ceremonia de clausura con el tema de Solidaridad. | The Jamboree ended with a spectacular Closing Ceremony on the theme Solidarity. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
