Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Todo lo anterior hace que el jamón serrano sea muy digestivo y sano.
All of the above makes ham serrano very digestible and healthy.
Ya sabes, si visitas España, no dejes de probar el jamón serrano.
There you have it–if you visit Spain, don't hesitate to try ham serrano.
El jamón ibérico y el jamón serrano tienen unas especificaciones de consumo y de conservación muy específicas.
Iberico and serrano hams have very specific consumption and preservation guidelines.
Recomendado para una dieta sana y equilibrada, el jamón serrano Platinum sin Hueso es un alimento altamente digestible.
Recommended for a healthy and balanced diet, the Serrano Ham Platinum Boneless is a highly digestible food.
Su sabor es también muestra clara de la raza ibérica siendo más fuerte y seco que el jamón serrano.
Its flavor is a clear demonstration of the Iberian race still stronger and drier than serrano.
Para evitar que se reseque, lo ideal es cortar el jamón serrano al ritmo del consumo.
To prevent from drying, it is best to cut the ham as it will be consumed.
El tomate va muy bien con el jamón serrano, y es por eso que muchas veces los encontrarás combinados.
Tomato goes very well with ham serrano, and for that reason many times you will find them combined.
El filete de pollo, junto con el jamón serrano y la carne se pican muy menudito sobre el caldo.
The fried chicken, along with the prosciutto and the meat is very menudito bite on the stock.
Excelente protagonista, único de un plato, el jamón serrano Platinum sin Hueso se debe presentar en finas lonchas para su degustación.
The excellent Serrano Ham Platinum Boneless must be presented in thin slices for tasting.
De consistencia firme y poco salado, el jamón serrano Platinum sin Hueso es una garantía de calidad para el consumidor.
Of firm and slightly salty flavor, the Serrano Ham Platinum Boneless is a guarantee of quality for the consumer.
Palabra del día
el hombre lobo