Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Agregue la albahaca, el perejil, el orégano y el jalapeño por 10-15 segundos.
Add basil, parsley, oregano and jalapeño and cook for 10-15 seconds.
Añadir el bacon crujiente y el jalapeño cortado. Sazonar con sal y pimienta.
Add crushed bacon and chopped jalapeño and flavor with salt and pepper.
Añada el mango, el pimiento, la cebolla y el jalapeño, y mezcle.
Add the mango, red bell pepper, onion, and jalapeño, and toss to coat.
Añadir pimentones, calabacines y el jalapeño y cocinar 4–5 minutos hasta que estén ligeramente cocinados pero crujientes.
Add peppers, zucchini and jalapeño, and cook 4–5 minutes, until slightly cooked but crunchy.
Mezclar bien en un recipiente el cilantro con los tomates picados, el jalapeño, la cebolla y la sal.
In a bowl, combine the tomatoes, jalapeño, cilantro, onion, and salt.
Añada la pimienta, los tomates, la cebolla, el pepino, los garbanzos y el jalapeño a las lentejas.
Add both types of sprouts, celery, cucumber, two-thirds of the coriander, lime juice and oil.
Cómo prepararlo Coloque la piña cortada, la manzana, el jalapeño, canela y cilantro en un exprimidor con un vaso de una pinta para recogerlo.
How to make it Put the cut pineapple, apple, jalapeño, cinnamon and cilantro into a juicer with a pint glass to catch them.
Añada el ajo, el pimentón rojo, el tomate, el cebollino, las aceitunas, el jalapeño, las pasas de uva y la salsa de tomate, y cocine durante 5 minutos.
Add garlic, red pepper, tomato, scallion, olives, jalapeño, raisins and tomato sauce. Cook for 5 minutes.
La adición de semillas de chile frescas le da otra dimensión de sabor, y el jalapeño picado, cebolla y hierbabuena lo hacen aún mejor.
The addition of fresh chile seeds gives it a whole other dimension of flavor, and the chopped jalapeños, onions and mint take it over the top.
Agregue el tomate y el jalapeño, y cocine, revolviendo frecuentemente, unos 15 minutos, hasta que la piel del tomate y del chile estén ennegrecidas y con burbujas.
Add the tomato and jalapeño, and cook, turning frequently, until the skin of the tomato and chile is blackened and blistered all over, about 15 minutes.
Palabra del día
el espantapájaros