Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
CSS Insurance y el integrador Infoniqa eligen los sistemas de almacenamiento all-flash OceanStor Dorado de alto rendimiento. | CSS Insurance and integrator Infoniqa chose high performance OceanStor Dorado all-flash storage systems. |
Sin embargo Produban, el integrador de sistemas que implementó este proyecto, proporcionó junto con Teldat la solución perfecta. | However, Produban, the system integrator who implemented this project, provided together with Teldat the perfect solution. |
Convenientemente, la célula fue construida por el integrador de sistemas Paro en las proximidades de las instalaciones de Subingen. | Conveniently, the cell was built by the systems integrator Paro in the vicinity of the Subingen site. |
Todos los componentes Interroll se instalaron sobre unos bastidores de acero de bajo coste fabricados por el integrador de sistemas. | All of the Interroll components were installed in low cost steel frames manufactured by the system integrator. |
El NEC USA (Irving, TX) es el integrador de los sistemas del surtidor y de la en-tienda de la pantalla del LCD de la firma. | NEC USA (Irving, TX) is the firm's LCD display supplier and in-store systems integrator. |
No es de extrañar que como enfoques uno, el integrador filtrado se acerca a la inversa de la función de transferencia diff. | It is no surprise that as approaches one, the leaky integrator approaches the inverse of the diff transfer function. |
Dicha herramienta es además independiente del fabricante: el integrador de sistemas podrá combinar los productos de varios fabricante en una instalación. | The tool is moreover manufacturer independent: the system integrator is able to combine products of different manufacturers to one installation. |
En el integrador simple, todos los puntos en la parte negativa de la línea real tienen solo una raíz al lado derecho. | In the simple Integrator all points on the negative part of the real line have only one root at the right side. |
Pasando a través de Moscú, podría convertirse en el integrador definitivo de la Ruta de la Seda y quizás la pesadilla definitiva para Washington. | Passing through Moscow, it could become the ultimate Silk Road integrator for Europe and perhaps the ultimate nightmare for Washington. |
El experimento clásico en la medición de flujo ligero completo usar el integrador esférico pide localizar fuentes de luz en el centro de la esfera. | The classical experiment in measuring full light flow using spherical integrator calls for locating light sources at the center of the sphere. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
