Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Debemos promover el bienestar colectivo de todas nuestras comunidades y todos nuestros movimientos, no solo el individual o de unxs pocxs. | We need to elevate the collective well-being of all our communities and movements, not just a few or individual. |
I ntroduciendo el Individual Health Record -Record de Salud Individual (IHR) de la Compañía CentriHealth– una solución a la fragmentación y al problema relacionado con demasiada información no muy bien entendida. | The Solution to Fragmentation I ntroducing the CentriHealth Individual Health Record (IHR)–a solution to fragmentation and the related problem of too much data too poorly understood. |
El proceso social es más importante que el individual. | The social process is more important than the individual. |
Incluso más que indiferencia, el individual hábito de quedarse en la esquina. | Even more than indifference, the individual's habit to stay in the corner. |
Pero hay una marcada diferencia entre el arrepentimiento nacional y el individual. | But there is a distinct difference between national repentance and individual repentance. |
Condenamos cualquier forma de terrorismo, tanto el individual como el de estado. | We condemn all forms of terrorism, including individual and state terrorism. |
En Colombia predomina el desplazamiento disperso y el individual. | In Colombia individual and dispersed displacement prevails. |
Al final siempre prima el rendimiento colectivo más que el individual. | At the end is always more important collective rather than individual performance. |
Pregunta: ¿Qué debe asegurarse primero, el bienestar colectivo o el individual? | Question: Which has to be assured first, collective or individual well being? |
El transporte público solo es más rápido que el individual en las zonas urbanas. | Public transport is only quicker than private transport in urban areas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
