Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Hay dos tipos básicos de pactos: el condicional y el incondicional. | There are two basic types of covenants: conditional and unconditional. |
Sin embargo, en un choque que había sido pregonado como un duelo entre el brujo, José Mourinho, y el aprendiz, Frank Lampard, fue el incondicional del ex director técnico del Chelsea quien a fin de cuentas derrotó a su mentor. | But in a game billed as the Sorcerer, Jose Mourinho, against the Apprentice, Frank Lampard, it was the United manager's former Chelsea stalwart who ultimately defeated his mentor. |
Vine aquí porque voy por un momento difícil y quería que el incondicional apoyo de un buen amigo. | I came here because I'm going through a tough time and wanted the unconditional support of a good friend. |
La Corte puede contar con el incondicional respeto de Singapur, y mi delegación desea mucha suerte a la Corte en sus trabajos futuros. | The Court can be assured of Singapore's steadfast regard for it, and my delegation wishes the Court all good fortune as it engages in the work ahead. |
Cuando jugaba en Suecia y Portugal, Lindelöf también era consciente de la reputación de los hinchas de los Rojos por el incondicional apoyo que siempre le brindan a su equipo. | Lindelof was also aware of the reputation of the Reds fans for their unstinting backing when he was plying his trade in Sweden and Portugal. |
En 2011 con gran acierto, decidí, con el incondicional apoyo de mi marido, lanzarme a estudiar en Le Cordon Bleu, que por aquél entonces comenzaba su andadura por España. | In 2011 with great success, I decided, with the unconditional support of my husband, to study at Le Cordon Bleu, which was then beginning its journey through Spain. |
El incondicional Bill Alcot (Detroit, EE.UU.), propietario del Andrews 70 Equation, alquilará para la ocasión un Swan 60. | Perennial competitor Bill Alcott (Detroit, Mich.), owner of the Great Lakes-based Andrews 70 Equation, will charter a Swan 60 for the competition. |
El incondicional apoyo de su esposa, así como el estímulo de muchas personas que no dudan de sus capacidades artísticas (César es un hombre sencillo, que despierta amistades sinceras y verdaderas) determinan que se centre, casi exclusivamente, en la pintura y escultura. | The unconditional support of his wife, as well as the encouragement of many people who didn´t doubted of his artistic capabilities (César is a simple man, Awakening sincere friendships and true) determined that concentrate, almost exclusively, in painting and sculpture. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
