Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sencillamente seleccionar el huso horario apropiado de la lista abajo. | Simply select the appropriate time zone from the list below. |
Aquí puedes especificar el huso horario del usuario. | Here you can set the user's time zone. |
Usa el huso horario indicado como hora local. | Use the given time zone as local time. |
Puede también moverse en la lista de las ciudades y elegir el huso horario deseado. | You can also scroll through the city list and choose your desired time zone. |
Hacia el final, ya ni siquiera compartíamos el huso horario. | Towards the end, you and I were close if we were in the same time zone. |
Éste receptor simplemente borra el huso horario guardado y resetea o restablece el display del tiempo. | This receiver simply clears out the saved time zone and resets the display time. |
El programa de instalación intentará definir el huso horario adecuado basándose en lo que usted especifique en la pantalla. | The installation program tries to define the appropriate time zone based on what you specify on this screen. |
Los cabos largos de la proteína (microtubules) comienzan a formar como el huso meiotic en los polos de la célula. | Long strands of protein (microtubules) start to form as the meiotic spindle at the poles of the cell. |
Durante profase la duplicación de los cromosomas se condensan, mientras que fuera del núcleo el huso mitótico reúne entre los dos centrosomes. | During prophase the duplicated chromosomes condense while outside the nucleus the mitotic spindle assembles between the two centrosomes. |
Con el huso mitótico completo, los dos centrosomas empezaron a moverse hacia fuera, apartando cada cromátida lejos de la hermana y hacia lados opuestos de la célula. | With the mitotic spindle complete, the two centrosomes start moving outward, pulling each chromatid away from its sister and toward opposite ends of the cell. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
