Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Preguntar sobre los síntomas y el historial clínico de su bebé. | You may be asked about your baby's symptoms and medical history. |
Entraremos en el historial clínico electrónico de Stanford. | Let's go into the Stanford electronic medical record. |
Eso está documentado en el historial clínico. | This is documented in the medical files of the clinic. |
El médico le preguntará acerca de los síntomas y el historial clínico de su hijo. | You will be asked about your child's symptoms and medical history. |
El médico le preguntará acerca de los síntomas y el historial clínico de su hijo. | Diagnosis The doctor will ask about your child's symptoms and medical history. |
El médico le preguntará acerca de los síntomas y el historial clínico de su hijo. | Diagnosis You will be asked about your child's symptoms and medical history. |
Esa solicitud puede presentarse de cualquier forma y debe constar en el historial clínico. | Such request may be made in any form and is reflected in the personal clinic document. |
Los datos y las decisiones terapéuticas tomadas durante la consulta se guardan en el historial clínico. | The information and the decisions taken during the consultation will be saved in the clinical record. |
Antes de examinar al paciente es muy importante ver el historial clínico de los padres. | Before examining the patient it is very important to look at the health history of the parents. |
Las decisiones y actuaciones del médico deberán anotarse en el historial clínico del paciente. | The decisions of the physician and his actions are reproduced in the respective documentation. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
