Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Luego, la vez que me atropelló el auto... y la vez que comí el hipogloso de seis días. | Then there's the time I got hit by that car... and the time that I ate that six-day-old halibut. |
Luego, la vez que me atropelló el auto... y la vez que comí el hipogloso de seis días. | Then there's the time I got hit by that car, and that time that I ate that six-day-old halibut. |
En la Ley sobre el hipogloso del Pacífico se autoriza también a la región de Alaska a promulgar reglamentos, incluidos los relativos a las aves marinas, en relación con la pesca del hipogloso. | The Pacific Halibut Act also authorized the Alaska region to promulgate regulations, including those concerning seabirds, on the halibut fishery. |
Observó también que el hipogloso se distribuye normalmente cerca de las costas y que las partes cuentan con un sistema eficaz de supervisión y cumplimiento que había impedido la pesca ilícita, no declarada y no reglamentada. | It noted that the near-shore distribution of the halibut resource and an effective monitoring/enforcement by the Contracting Parties had prevented IUU fishing. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
