Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es posible escuchar música mediante el hilo musical en las habitaciones.
It is possible to listen to piped music in the guest rooms.
Se pretende buscar una coherencia entre el juego de luces y el hilo musical.
It is intended to seek a coherence between the play of light and music.
Doctor, es el hilo musical.
It's the Muzak, Doctor.
El aire acondicionado, la calefacción, el hilo musical y las luces disponen de regulador individual.
The air conditioning, heating, piped music and lighting in the suites can be individually adjusted.
Serge Gainsbourg se encargó de convertir esta sintonía en el hilo musical idóneo para un momento de placer, y es que no le faltaba nada.
Serge Gainsbourg took charge of making this track the ideal track for a moment of pleasure, and he wasn't lacking in anything.
Muchos viajeros quedan abandonados a su suerte, esperando recibir avisos automáticos de las aerolíneas en aeropuertos atestados, o escuchando durante horas el hilo musical de llamadas en espera.
Many are stranded, waiting for automated updates from airlines, crowding in airports, or listening to hold music for hours.
La conectividad, los proyectores y paneles interactivos, la televisión o el hilo musical pueden ser alguna de las necesidades de tu compañía en función del sector y del tipo de empresa.
Connectivity, projectors and interactive panels, television or music can be one of your company's needs by sector and type of business.
Por ello, a continuación te proporcionamos una pequeña selección de las más populares de este particular ranking, que podrás disfrutar en el hilo musical de Felina Barcelona.
So, we are providing you with a small list of the most popular ones in this genre that you can enjoy in Felina Barcelona's piped music.
A raíz de esto, la ordenanza dejaba sin regular la música en vivo, así como la celebración de eventos con DJ, y solo permitía el hilo musical mediante medios electrónicos.
As a result, the ordinance left live music and DJ-hosted events in a state of non-regulation, and only allowed for background music to be played electronically.
Un voz sensual que sería el hilo musical ideal de la exposición Sorolla en París, una retrospectiva que recorre el éxito internacional del genial pintor valenciano a través de sus obras más cotizadas.
Her fine voice would be the ideal musical thread for the exhibition Sorolla in Paris, a retrospective that runs through the international success of the great Valencian painter through his most valued works.
Palabra del día
vagar