De este modo monogenes es utilizado para el hijo único. | Hence monogenes is used for the only child. |
Judas era el hijo único de no muy sabios padres. | Judas was an only son of unwise parents. |
Puede que sea el hijo único de la economía, enviado para salvarnos. | Perhaps he is the economy's only son, sent to save us. |
¡Si fuera el hijo único, nunca hubiera tenido tanto amor! | If he was an only child, he would never have gotten so much love! |
Eres el hijo único de una tercera generación. | You're a third-generation only son. |
¿Cree que el hijo único tiene dificultades para resolver el complejo de Edipo? | Do you feel an only child has greater difficulty in resolving the Oedipus conflict? |
Yo soy el hijo único de un hijo único de otro hijo único. | I am the only child of only child the only child. |
Y además de eso, soy el hijo único de un hombre rico de la zona. | On top of that, I'm the only son of the richest man in the area. |
LaBeouf nació en Los Ángeles, California, como el hijo único de Shayna (no Saide) y Jeffrey Craig LaBeouf. | LaBeouf was born in Los Angeles, California, as the only child of Shayna (ne Saide) and Jeffrey Craig LaBeouf. |
Y habrá un llanto como por el hijo único, y será el final, como día amargo. | I will make them mourn as for an only son, and bring their day to a bitter end. |
