Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En casos de la escasez suprarrenal, el hemograma completo revela generalmente anemia, neutropenia, eosinofília, y linfocitosis relativa. | In cases of adrenal insufficiency, the complete blood count usually reveals anemia, neutropenia, eosinophilia, and relative lymphocytosis. |
Los análisis de sangre, como el hemograma completo, las pruebas de la función hepática y renal y la bioquímica sanguínea, pueden proporcionar información importante sobre cómo están funcionando el hígado y otros órganos del paciente. | Tests such as a complete blood count, liver function panel, and blood chemistries can indicate how well the liver and other organs are functioning. |
Los análisis de sangre, como el hemograma completo, las pruebas de la función hepática y renal y la bioquímica sanguínea, pueden proporcionar información importante sobre cómo están funcionando el hígado y otros órganos del paciente. | Tests such as a complete blood count, kidney andliver function panels, and blood chemistries can give important information about how well the liver and other organs are functioning. |
Hemograma completo. Con el hemograma completo (en inglés) se mide la cantidad de tipos diferentes de glóbulos, como glóbulos rojos y glóbulos blancos, en la muestra de sangre de una persona. | A complete blood count (CBC) is used to measure the number of different types of cells, such as red blood cells and white blood cells, in a sample of a person's blood. |
Los análisis de sangre, como el hemograma completo, las pruebas de la función hepática y renal y la bioquímica sanguínea, pueden proporcionar información importante sobre cómo están funcionando el hígado y otros órganos del paciente. | Tests such as a blood count, kidney test, and liver test can check the minerals in the blood can give important information about how well the liver and other organs are working. |
Análisis como el hemograma completo, las pruebas de las funciones hepática y renal, y la bioquímica sanguínea pueden proporcionar información importante sobre la cantidad de células sanguíneas normales que contiene el cuerpo y sobre lo bien que están funcionando los órganos. | Tests such as a complete blood count, liver and kidney function panels, and blood chemistries can give important information about the number of normal blood cells and how well the organs are working. |
Análisis como el hemograma completo, pruebas de las funciones hepática y renal, y la bioquímica sanguínea pueden proporcionar información importante sobre la cantidad de células sanguíneas normales que contiene el cuerpo y sobre lo bien que están funcionando los órganos. | Tests such as a complete blood count, liver function and kidney function panels, and blood chemistries can give important information about the number of normal blood cells in the body and how well the organs are working. |
Los análisis como el hemograma completo, las pruebas de la función hepática y renal y la bioquímica en sangre pueden proporcionar información importante sobre el número de células sanguíneas normales en el cuerpo y sobre el funcionamiento de los órganos. | Tests such as a complete blood count, liver and kidney function panels, and blood chemistries can give important information about the number of normal blood cells in the body and how well the organs are functioning. |
Análisis como el hemograma completo, las pruebas de las funciones hepática y renal, y la bioquímica sanguínea pueden proporcionar información importante sobre la cantidad de células sanguíneas normales que contiene el cuerpo de una persona y sobre lo bien que están funcionando sus órganos. | Tests such as a complete blood count, liver and kidney function panels, and blood chemistries can give important information about the number of normal blood cells and how well the organs are working. |
En la mayoría de los casos, las células leucémicas, que se encuentran en el hemograma completo, pueden proporcionar tejido adecuado para la prueba de detección de la presencia del cromosoma Filadelfia* (translocación de los cromosomas* 9 y 22 que se describió antes). | In the majority of cases the leukemia cells, which are found on the complete blood count, can provide adequate tissue to test for the presence of the Philadelphia chromosome* (translocation of chromosomes* 9 and 22, described above). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!