Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El thimbleberry y el helecho embellecen los caminos de la zona del proyecto.
Thimbleberry and bracken fern grace the trails to the project site.
Sin la presencia de árboles de mangle, el helecho de mangle toma el control.
Without the presence of mangrove trees, the mangrove fern takes over.
Regar el helecho de habitación es necesario abundantemente: el verano, y el invierno.
It is necessary to water a room fern plentifully: both in the summer, and in the winter.
Añadiendo el helecho, esto creó un complejo único natural de sustancias activas llamado: el complejo real helecho.
Adding fern, this created a unique complex, natural active substances called: the royal fern complex.
Muchas banderas de Nueva Zelanda, tales como la bandera del helecho plateado, usan el helecho plateado.
Some alternative flags for New Zealand, such as the silver fern flag, use the silver fern.
Entre estas se incluye el tapau, antiguamente una importante fuente de madera, y el helecho nehe gigante (Angiopteris chauliodonta).
These include tapau, formerly an important timber resource, and the giant nehe fern.
Algunas de las especies vegetales, como el musgo Sphagnum wulfianum y el helecho Dryopteris cristata, son residuales en Rumania.
Some of the plant species, such as moss Sphagnum wulfianum and fern Dryopteris cristata, are relict in Romania.
También hay un espacio reservado a las plantas venenosas utilizadas en fitoterapia: la adelfa, el durillo o el helecho común.
There is also a spot reserved for the poisonous plants used in phytotherapy: oleander, laurustinus or the common fern.
Pérfil lateral esquematizado de la vegetación del Matorral tropical denso siempreverde latifoliado basal pantanoso dominado por el helecho negraforra (Acrostichum aureum).
Schematic lateral vegetation profile of the Dense tropical broad-leaved evergreen lowland swamp thicket dominated by the giant leather fern (Acrostichum aureum).
Distribución del Matorral tropical denso siempreverde latifoliado basal pantanoso dominado por el helecho negraforra (Acrostichum aureum) en el Área de Conservación Osa.
Distribution of the Dense tropical broad-leaved evergreen lowland swamp thicket dominated by the giant leather fern (Acrostichum aureum) in the Osa Conservation Area.
Palabra del día
el inframundo