Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Creo que el hecho principal es que estamos casados
I think that the main fact is that we're married
Pero el hecho principal que usted debe recordar - no apriete demasiado.
But the main fact which you must remember - do not tighten it too much.
Creo que este es el hecho principal.
I think, this is the main thing.
No tiene nada que ver con el hecho principal no puede tener relación.
It has nothing to do with the main fact, can't have, on the face of it.
No importa qué bien el aerofiltro es el ambiente de conducción es el hecho principal para el mejor rendimiento.
No matter how good the air filter is the environment of driving is the main fact for better performance.
Debido a la rápida evolución de la automatización industrial se está volviendo en el hecho principal para la competitividad en un mundo cada vez más globalizado, ambas partes involucradas (Industrias e Ingenieros), necesitan buscar el mejor y más apropiado conocimiento que les ayude a sobrevivir.
Since the fast evolution of industrial automation is becoming the main fact in competitiveness in a more globalized world, both parts involved (Industries and Engineers), need to look for a good and right knowledge that can help them to survive.
De esta forma la accidentalidad o su prevención no suelen ser el hecho principal de la inserción, a excepción de Publico.es, donde lo que predominan son las informaciones estadísticas que muestran la evolución de la siniestralidad laboral y su comparación con países del entorno.
In this way, the incidence of workplace accidents or their prevention is not usually the main element of the piece, except for Publico.es, which privileges statistical information that shows the evolution of occupational accidents and its comparison with surrounding countries.
El hecho principal para recordar, así puede ser hecho mucho.
The chief fact to remember is that much can be done.
El hecho principal está en el banco.
The main event's in the bank.
Juicio injusto – El hecho principal de mi juicio fue una declaración bajo cautela que fue presentada en el tribunal.
Unfair trial–the main fact of my trial was a caution statement which was presented in court.
Palabra del día
el colibrí