Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por supuesto, también necesitamos dinero para combatir el hambre mundial.
Of course, money is also needed to combat world hunger.
Nuestro Grupo juega un rol importante para ayudar a disminuir el hambre mundial.
Our Group plays a significant role to help reduce global hunger.
Nuestro Grupo juega un rol importante para ayudar a disminuir el hambre mundial.
Our Group plays a significant role in helping to reduce global hunger.
La Revolución Verde: mejores métodos de cultivo para aliviar el hambre mundial.
Green Revolution: better farming methods to alleviate world hunger.
Pensemos en el hambre mundial.
Think about world hunger.
Un estudio que acaba de publicarse muestra la correlación entre el hambre mundial y el cambio climático.
Another study showing the correlation between world hunger and climate change is here.
Y si de verdad queremos hacer un gran cambio en grandes problemas como el hambre mundial, necesitaremos que todos sean parte.
And if we really want to make big changes in big problems like world hunger, we need everybody to the table.
Durante la Semana Mundial de la Alimentacioón, se reiteró que la sociedad civil es vital en la lucha contra el hambre mundial.
This year's World Food Week reiterated that civil society is a key part of the solution to world hunger.
¿Cómo podemos hacer algo significante para aliviar el hambre mundial – o el SIDA – o los otros numerosos problemas horribles que existen?
How can we expect to do anything meaningful to relieve world hunger––or AIDS––or any number of horrendous problems?
Este año el Día Mundial de la Alimentación se celebró en un contexto de alarma generalizada debido a un aumento en el hambre mundial.
This year, World Food Day took place in the midst of general alarm at the rise in global hunger.
Palabra del día
el mago