Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
Usted puede preparar una pasta, haciendo uso de gramo rojo y el guandú y aplicar la pasta en el las zonas calvas de la cabeza. | You can prepare a paste by making use of red gram and pigeon pea and apply the paste in the bald areas of your head. |
Añadir el guandú y seguir cocinando sin tapar revolviendo ocasionalmente, durante unos 30 minutos. | Add the pigeon peas and keep cooking, uncovered, stirring occasionally, for about 30 minutes. |
Plantadas cerca del maíz, legumbres como el guandú, las judías y la canavalia agregan nitrógeno al suelo, actuando como abono verde a medida que crecen, dice Thierfelder. | Planted in proximity to maize, legumes—like pigeon pea, lablab and jack beans—add nitrogen to the soil, acting as green manure as they grow, says Thierfelder. |
No se han hecho inversiones notables en ninguno de los cinco cultivos más importantes de los países más pobres: el sorgo, el mijo, el guandú, el garbanzo y el maní. | No serious investments have been made in any of the five most important crops of the poorest countries - sorghum, millet, pigeon pea, chickpea and groundnut. |
No se ha efectuado ninguna inversión notable en ninguno de los cinco cultivos más importantes de los países más pobres y áridos: el sorgo, el mijo, el guandú, el garbanzo y el maní. | No serious investments have been made in any of the five most important crops of the poorest, arid countries - sorghum, millet, pigeon pea, chickpea and groundnut. |
Entre las plantas de cobertura, la crotalaria (Crotalaria juncea), el guandu (Cajanus cajan) y el mijo (Pennisetum americanum) mostraron efectos positivos sobre la estabilidad de los agregados cuando se cultivan bajo sistemas de NL. | Among the cover crops crotalaria (Crotalaria juncea), guandu (Cajanus cajan) and millet (Pennisetum americanum) showed positive effects on the stability of aggregates when are cultivated under no-tillage systems. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
