Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se formó el grupo juvenil municipal, Amigos del Pavón. | Formed a municipal youth group, Friends of the Great Curassow (Amigos del Pavón). |
Yo había sido un devoto por nueve años y había sido activo en el grupo juvenil holandés. | I had been a devotee for about nine years and had been active in the Dutch youth group. |
Una de estas personas jóvenes era Emma Marshall, de 17 años, que lidera el grupo juvenil de Amnistía Internacional de Trondheim. | One of those young people was Emma Marshall, 18, who leads Trondheim's Amnesty youth group. |
Los Chinchulines empezaron siendo el grupo juvenil del PRI, y siempre han sido fuertes las vinculaciones con el partido del poder. | The Chinchulines began as a PRI youth group, and ties with the ruling party have always been strong. |
Son: Voluntariado Juvenil Vicentino (VOLJUVI); Caballeros y Damas de la Medalla Milagrosa; y el grupo juvenil Vicentinos de Hoy. | These groups are Vincentian Youth Volunteers (VOLJUVI); Knights and Ladies of the Miraculous Medal; and the youth group Vincentians Today. |
Es otra de las series de viajes ciclistas vacacionales del P. Tomek MANIURA y el grupo juvenil NINIWA. | It was another of a series of holiday cycling tours led by Fr. Tomek MANIURA and the NINIWA Youth Group. |
La organización fue establecida en 2011 como resultado de una fusión entre la juventud del KPU, jóvenes sindicalistas, el grupo juvenil Che Guevara, y otros. | It was formed in 2011 as a fusion of the KPU youth, trade-union youth, a Che Guevara youth group and others. |
Pero es importante señalar cuando menos que se han levantado acusaciones semejantes contra el grupo juvenil del UML sin haber suscitado condenas de la comunidad internacional. | But it should at least be noted that similar charges have been levelled against the UML's youth organisation without that provoking international condemnation. |
Me siento frente a Paulius Paulionis Pirmininkas, de 31 años, líder de el grupo juvenil de Orden y Justicia y empleado en el Ministerio de Justicia. | Pirmininkas is the 31-year-old leader of the Order and Justice youth league and an employee in the Ministry of Justice. |
Los skaters locales esperaron pacientemente para aprovechar el parque temporal para patinetas que construyó el grupo juvenil local del Consejo de la Juventud de Mid-City CAN. | Local skateboarders lined up to take advantage of a makeshift skate park set up by the neighborhood youth group, Mid-City CAN Youth Council. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
