Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
De los arbustos se oyó el graznido de un cuervo.
A crow singing in the bushes was ear-piercing.
Sitios así hacen que uno se desenchufe rápidamente de la vorágine diaria, caminando por el verde césped, sintiendo el sol en el rostro y escuchando el graznido de los pájaros.
Sites like this help visitors become cut off from the hustle and bustle of routine. They may walk on the soft green grass, feel the sun on their faces and listen to the birds squawking.
Ponlo en el graznido.
Put it on the squawk.
El aire húmedo rezuma vida y escucho a medias el graznido de un loro.
The humid air oozes with life, and I half expect to hear the squawk of a parrot.
Una vez más el silencio, solo interrumpido por el graznido de las aves, se adueñó de la escena.
Once more, the silence, only interrupted by the squawking of the birds, took hold of the scene.
Una expedición que permite relacionarse con la naturaleza en un sobrecogedor marco de silencio, solo interrumpido por el graznido de las aves.
An expedition that allows to get in contact with nature in a surprising frame of silence which is only interrupted by the squawk of birds.
No puede haber duda alguna que el graznido del Cuervo será elevado en ciertas tierras, como ha sido oído en años recientes.
There can be no doubt whatever that the croaking of the Raven shall be raised in certain lands, as it hath been heard in recent years.
No puede haber duda alguna de que se elevará en ciertas tierras el graznido del Cuervo, como se ha oído en años recientes.
There can be no doubt whatever that the croaking of the Raven shall be raised in certain lands, as it hath been heard in recent years.
Paseo Ecológico en Iguazú Una expedición que permite relacionarse con la naturaleza en un sobrecogedor marco de silencio, solo interrumpido por el graznido de las aves.
An expedition that allows to get in contact with nature in a surprising frame of silence which is only interrupted by the squawk of birds.
Paseo Ecológico en Iguazú Tweet Una expedición que permite relacionarse con la naturaleza en un sobrecogedor marco de silencio, solo interrumpido por el graznido de las aves.
Tweet An expedition that allows to get in contact with nature in a surprising frame of silence which is only interrupted by the squawk of birds.
Palabra del día
el abeto