Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aún no he oído el gong de la cena.
I didn't hear the dinner gong at all.
Deberías hacer sonar el gong de Midnight Madness.
Ooh, you should ring the Midnight Madness gong.
Ven. Jigme practica hacer sonar el gong grande mientras Ven. Hong-fan la observa.
Ven. Jigme practices ringing the large gong as Ven. Hong-fan looks on.
Desde el gong inicial hasta la última cuerda, los sonidos del escenario se transportaron bellamente hasta cada rincón de la cavernosa sala.
From the opening gong to the final chord, sounds from stage were beautifully transported to every corner of the cavernous hall.
Ofrecen información de posición y estado del ascensor e incluyen un altavoz para el registro acústico de llamada y el gong bitonal de llegada.
Offer information of lift position and status. Include a loudspeaker for acoustic call acceptance and the 2-tone arrival gong.
El gong Thanh La es muy común en todo Vietnam.
The Thanh La gong is very common throughout Vietnam.
El gong Keng produce una armonia más dulce.
The Keng gong produces a sweeter harmony.
El gong de la comida provee percusión al suave flujo del día.
The mealtime gong provides percussion to the gentle flow of each day.
El Gong sinfónico Sabian es muy tonal, produciendo notas fundamentales potente y robustas.
The Sabian Symphonic Gong is very tonal, producing powerful and sturdy fundamental notes.
Ese es el Gong equivocado, ¿no?
That's the wrong gong, isn't it?
Palabra del día
el acertijo