Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Así, el glutamato es un colector general del nitrógeno amino. | Thus, glutamate is a general collector of amino nitrogen. |
Además, el glutamato aumentado conduce a la formación de glutamina. | In addition, the increased glutamate leads to glutamine formation. |
Bajo ciertas circunstancias el glutamato puede volverse tóxico para las neuronas. | Under certain circumstances glutamate may become toxic to neurons. |
Una sustancia química del cerebro de especial interés para los neurocientíficos es el glutamato. | One brain chemical of special interest to neuroscientists is glutamate. |
Los neurotransmisores son el glutamato excitatorio, las catecolaminas, la PEA, y la dopamina. | The excitatory neurotransmitters are glutamate, catecholamines, PEA, and dopamine. |
En la oscuridad, el photoswitch mantiene el glutamato lejos de su puerto de acoplamiento. | In the dark, the photoswitch holds glutamate away from its docking port. |
También inhibe las despolarizaciones inducidas por el glutamato. | It also inhibits glutamate induced depolarizations. |
La principal fuente de átomo de carbono para el glutamato y glutamina síntesis es la glucosa. | The major source of carbon atom for glutamate and glutamine synthesis is glucose. |
Básicamente, las neuronas lesionadas estallan, soltando aminoácidos excitantes como el glutamato en concentraciones tóxicas. | Basically, injured neurons burst, releasing excitatory amino acids such as glutamate in toxic concentrations. |
Esto hace que aumente el glutamato monosódico natural hasta el 5 %. | This increases the amount of natural monosodium glutamate by up to 5 percent. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
