Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Desde entonces se empleó en México para seguir el fraude electoral. | It's since been deployed in Mexico to track electoral fraud. |
Entonces, ¿por qué sabes sobre el fraude electoral? | So why did you know about the vote rigging? |
Lo que no sé es cómo está relacionado con el fraude electoral. | What I don't know is how it relates to election rigging. |
Todos juntos condenamos la manipulación y el fraude electoral. | We all stand together in our condemnation of manipulation and electoral fraud. |
Explicar el fraude electoral como consecuencia de las diferencias culturales parece exagerado y contraproducente. | Explaining electoral fraud as the result of cultural differences seems both far-fetched and self-defeating. |
Las fuerzas de seguridad aplastaron sin piedad las manifestaciones organizadas por la oposición contra el fraude electoral. | The demonstrations organised by the opposition against election fraud were mercilessly crushed by the security forces. |
La responsabilidad del Presidente Kibaki, es, desde mi punto de vista, enorme, no solo por el fraude electoral. | President Kibaki is, in my view, responsible for a great deal, not only because of the electoral fraud. |
Las autoridades rusas presionaron a los grupos de la oposición, toleraron el fraude electoral y sojuzgaron a los medios de comunicación. | The Russian authorities exerted pressure on opposition groups, tolerated electoral fraud and subjugated the media. |
El CNE dará a conocer lo más tarde posible el fraude electoral que está preparando al rediseñar distritos para favorecer candidatos gobierneros. | The CNE will announce as late as possible the gerrymandering it is preparing. |
No hemos olvidado el fraude electoral y los ataques a la oposición y vigilamos estrechamente los acontecimientos. | The electoral fraud and the attacks on the opposition have not been forgotten, and we are following developments very closely. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
