- Diccionario
el filón(
fee
-
lohn
)Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
1. (geología)
a. seam
Los lugareños dicen que aún hay filones de oro bajo tierra en la mina abandonada.The locals say there are still underground gold seams in the abandoned mine.
b. vein
El terreno de la zona es rico en filones de hierro.The area's terrain is rich in iron veins.
c. lode
Uno de los mayores filones de plata estaba en Nevada.One of the largest silver lodes was in Nevada.
2. (figurado) (fuente provechosa)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. gold mine
La novelista se dio cuenta de que el café era un filón para sus relatos.The novelist realized the café was a gold mine for her stories.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce el filón usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
