Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Adicionalmente, los ficheros adjuntos son ahora mostrados como un enlace para descarga en lugar de estos con todo el fichero adjunto codificado. | In addition, attachments are now only displayed as a download link rather than as a download link plus the full encoded attachment. |
Para ver las diferentes ponencias, podeis descargar el fichero adjunto. | To see the different presentations, you can download the attached file. |
Para la ficha técnica, ver el fichero adjunto. | For the data sheet, see the attached file. |
Para poder ver la postal, tienes que abrir el fichero adjunto. | In order to view the postcard, you have to open the attached file. |
Para hacerlo, solo hay que instalar el fichero adjunto. | In order to do so, you have to install the attached file. |
Por favor revisa el fichero adjunto. | Please check the attached file. |
En la línea Guardar en, especifique la carpeta en la que quiere guardar el fichero adjunto. | Specify the folder in which you want to save the attachments in the Save To box. |
Estos datos representan el número de usuarios que intentaron abrir el fichero adjunto malicioso, aunque luego este fue bloqueado por las soluciones de ESET. | This information represents the amount of users that tried to open the infected attached file but ESET solutions blocked it because it was detected. |
El fichero adjunto puede estar en formato.eye o en otros formatos de imagen. | The attached file can be in.eye format or a number of image file formats. |
El fichero adjunto contiene una copia del ejemplar de malware, que ha sido detectado como Sinowal.WVI. | The attached file contains a copy of the malware, which has been detected as Sinowal.WVI. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
