Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es el arnés universal más recomendable para el fetichismo extremo.
It is the universal harness recommended for extreme fetishism.
Entre el abismo y el fetichismo, la seducción y el vandalismo.
Between the abyss and fetishism, seduction and vandalism.
Para Argüello, el fetichismo religioso es el fundamento de nuestro fetichismo político.
For Argüello, religious fetishism is the bedrock of our political fetishism, i.e.
Soy independiente me gustan los tríos, el fetichismo.
I am independent I like trios, fetishism.
Algunas veces los hombres también las visten durante el travestismo y el fetichismo.
They are also sometimes worn by men in cross-dressing and fetishism.
Krafft-Ebing llegó a creer que la teoría asociacionista tenía alguna plausibilidad, en particular por el fetichismo.
Krafft-Ebing came to believe that the associationist theory had some plausibility, particularly for fetishism.
Esta doctrina de la posesión por los espíritus no es más ni menos que el fetichismo.
This doctrine of spirit possession is nothing more nor less than fetishism.
Aquél fue un claro ejemplo de contraposición entre la revolución obrera y el fetichismo parlamentario democrático.
This was a clear instance of the counterposition between workers revolution and parliamentary-democratic fetishism.
Esto suele suceder en el fetichismo (excitarse con un objeto o parte del cuerpo), entre otras filias.
This usually happens in fetishism (excited by an object or part of the body), among other philia.
Cuando lo unisex se volvió chic, y el fetichismo permisible, filtró algunos de sus matices a su proyecto.
When unisex became chic, and fetishism permissible, he filtered some of their nuances into his design.
Palabra del día
el cementerio