Cuando se realicen maniobras de fallo del motor en una aeronave, el fallo del motor deberá ser simulado. | When engine-out manoeuvres are carried out in an aircraft, the engine failure shall be simulated. |
Cuando se efectúen maniobras con fallo del motor en un avión, el fallo del motor deberá ser simulado. | When engine-out manoeuvres are carried out in an aeroplane, the engine failure must be simulated. |
Cuando se realicen maniobras de fallo del motor en el avión, el fallo del motor deberá ser simulado. | When engine-out manoeuvres are carried out in an aeroplane, the engine failure must be simulated. |
cuando se realicen maniobras de fallo del motor en el avión, el fallo del motor deberá ser simulado, | When engine-out manoeuvres are carried out in an aeroplane, the engine failure shall be simulated. |
Cuando se realicen maniobras de fallo del motor en el avión, el fallo del motor deberá ser simulado. | When engine out manoeuvres are carried out in an aeroplane, the engine failure must be simulated. |
cuando se realicen maniobras con fallo del motor en el avión, el fallo del motor deberá ser simulado, | When engine out manoeuvres are carried out in an aeroplane, the engine failure must be simulated. |
cuando se realicen maniobras de fallo del motor en el avión, el fallo del motor deberá ser simulado; | When engine out manoeuvres are carried out in an aeroplane, the engine failure must be simulated. |
El cuarteto líder está a más de 10 segundos de Esapekka Lappi que es quinto, después de haber resuelto el fallo del motor de la noche pasada en su Yaris WRC. | The leading quartet were already more than 10sec clear of Esapekka Lappi in fifth, the Finn having resolved last night's engine glitch in his Yaris. |
El fallo del motor fue causado por las bujías. | The engine misfire was caused by the spark plugs. |
