Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A menudo confundimos la genialidad con la excentricidad, la pompa o el exotismo. | We often confuse genius with eccentricity, pomp or exoticism. |
Pero el exotismo manierista era notorio en las obras de El Greco (1541-1614). | But the Mannerist exoticism was apparent in the works of El Greco (1541-1614). |
Mi película no se centra en el exotismo sino en los nómadas. | My film is devoted not to exoticism bur rather to nomads. |
El colonialismo y el exotismo pueden coexistir. | Colonialism and exoticism can coexist. |
Viajar empieza a ser asequible para cada vez más personas y el exotismo inspira la imaginación. | Travel opened up to increasing numbers of people and exoticism inspired the imagination. |
También cabe destacar el exotismo de la escenografía y el efecto de los títeres. | The set is important because of its exotic and the effects of the puppets. |
¿Le llama el exotismo? | Do you like exoticism? |
Extiende tu toalla en cualquiera de sus playas y contempla el exotismo de los paisajes que te rodean. | Spread out your towel on any of its beaches and contemplate the surrounding exotic landscapes. |
La imagen de los sami entre el público es todavía estereotipada y se caracteriza por el exotismo y los prejuicios. | The popular image of Samis is still a stereotyped one characterised by exoticism and prejudice. |
Con cada gran producto o gran técnica francesa, el chef agrega su inspiración personal dibujando entre el terrorismo y el exotismo. | With each great product or great French technique, the chef adds his personal inspirations drawing between terrorism and exoticism. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
