sin traducción directa |
El Ethernet Gigabit permite acceso a internet de alta velocidad sin complicaciones. | Its Gigabit Ethernet function enables high-speed Internet access for seamless Web browsing. |
Cuando se conecta a un adaptador USB FTDI, el Ethernet Arduino se energiza desde el adaptador. | When plugged into a FTDI-style USB adapter, the Arduino Ethernet is powered off the adapter. |
El Ethernet Arduino tiene un número de facilidades para comunicarse con tu computador, otro Arduino u otros microcontroladores. | The Arduino Ethernet has a number of facilities for communicating with a computer, another Arduino, or other microcontrollers. |
El Ethernet Arduino tiene un número de facilidades para comunicarse con tu computador, otro Arduino u otros microcontroladores. | The Arduino Diecimila has a number of facilities for communicating with a computer, another Arduino, or other microcontrollers. |
La mayoría de gente prefiere el Ethernet fino porque es barato: las tarjetas de PC pueden encontrarse por unos 30$ americanos (algunas compañías están literalmente, regalándolas), y el cable por pocos centavos el metro. | Many people prefer thin Ethernet for small networks because it is very inexpensive; PC cards come for as little as US $30 (many companies are literally throwing them out now), and cable is in the range of a few cents per meter. |
El Ethernet TBus NVT NV-ER1804 mediante receptor coaxial/UTP es un concentrador receptor compacto basado en bus que presenta 4 puertos TBus y puede soportar varios emisores TBus y dispositivos conectados y alimentados Ethernet BaseT 10/100 y PoE+. | The NVT Model NV-ER1804 TBus Ethernet over UTP/Coax Receiver is a compact bus-architected receiver hub that has four TBus ports, each capable of supporting multiple TBus transmitters and their subsequent 10/100 BaseT Ethernet and PoE+ powered devices. |
El Ethernet TBus NVT NV-ER1804 mediante el receptor coaxial/UTP es un concentrador receptor compacto basado en bus que presenta 4 puertos TBus que puede soportar varios emisores TBus y dispositivos conectados y alimentados Ethernet BaseT 10/100 y PoE+. | The NVT Model NV-ER1804 TBus Ethernet over UTP/Coax Receiver is a compact bus-architected receiver hub that has four TBus ports, each capable of supporting multiple TBus transmitters and their subsequent 10/100 BaseT Ethernet and PoE+ powered devices. |
La etiqueta eth0 aparecerá si el ethernet está conectado. | The tag eth0 will appear if you have ethernet plugged in. |
Actualmente el estándar más recomendado es el Ethernet 100 Base-T. | Currently the most recommended standard is the Ethernet 100 Basis-T. |
La activación toma lugar vía el Ethernet atravez del programa de prueba CS WIN. | The activation takes place via the Ethernet through the testing software CS WIN. |
