Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mediante una simulación se comparan el estimador de Kaplan-Meier y el modelo de decrementos múltiples. | Using a computer simulation, we compare the Kaplan-Meier estimator and the multiple decrement model. |
Analiza el error en el estimador preliminar y final de componentes en modelos de componentes no observados. | Analyzes the error in the component preliminary and final estimator in unobserved component models. |
Calcule y trace el FRFs para las respuestas de los tres sensores utilizando el estimador de 'H1' por defecto. | Compute and plot the FRFs for the responses of all three sensors using the default 'H1' estimator. |
Después de usar el estimador de PPC y ver las estimaciones relativas al rendimiento y coste de las palabras clave, tal vez te preguntes por qué ves determinadas cifras. | After using the PPC estimator, and seeing the estimates related to keyword performances and cost, you might wonder why you are seeing certain figures. |
La estimación de 'H1' es óptima cuando el ruido solo existe en la medida de salida, mientras que el estimador de 'H2' es óptimo cuando hay ruido aditivo solamente en la entrada [2]. | The 'H1' estimate is optimal where noise exists only at the output measurement, whereas the 'H2' estimator is optimal when there is additive noise only on the input [2]. |
Dado que la estimación de un parámetro cuenta con más de una restricción de momentos, el estimador MGM es una combinación lineal de todos los estimadores obtenidos con cada una de las condiciones ponderadas por la precisión de cada uno. | Since the estimation of a parameter shows more than one moment constraint, the GMM estimator is a linear combination of all the estimators obtained together with all of the conditions, weighted by the precision of each estimator. |
El estimador de calidad dio 85,71% para la calidad de la traducción. | The Quality Estimator gave 85,71% for the translation quality. |
El estimador de envios es solamente para el continente de Estados Unidos (los 48 estados menores). | The shipping estimator is only for the continental U.S. (the lower 48 states). |
El estimador de carga útil durante las pruebas ha alcanzado más del 95 % de precisión cuando se compara con pesos a escala real. | Using Payload Estimator during testing has achieved better than 95% accuracy when compared to actual scale weights. |
El estimador LocClim se desarrolló para proporcionar una estimación de las condiciones climáticas en emplazamientos de los que no se dispone de observaciones. | The LocClim global climate estimator was developed to provide an estimate of climatic conditions at locations where no observations are available. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
