Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
En el estadiaje, el término metástasis hace referencia a aquéllas que pueden ser detectadas mediante técnicas de imagen (menos del 20% de los pacientes con osteosarcoma, ver Ferguson 2001).
In the case of staging, however, metastasis really refers to that which can be detected by imaging (less than 20% of patients with osteosarcoma, see Ferguson 2001).
El estadiaje también ayuda a decidir sobre el tratamiento.
Staging also helps to decide the treatment.
La supervivencia de los pacientes con TFSE limitado a una única localización en el estadiaje inicial ha mejorado con la quimioterapia moderna y las nuevas técnicas quirúrgicas.
The survival of patients with ESFT isolated to a single site on initial staging has improved with modern chemotherapy and surgical techniques.
Durante los últimos años el grupo está investigando el estadiaje, como paradigma del desarrollo, progresión, prevención y tratamiento de la enfermedad mental, de la esquizofrenia, contando ya con numerosas publicaciones, y más recientemente de la depresión.
In recent years, the group has been studying the staging, as a paradigm of development, progression, prevention and treatment of mental illness, schizophrenia, and more recently, depression, resulting in numerous publications.
Palabra del día
el ramo