Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Vino de uva fresca, excepto el espumoso; mosto
Wine of fresh grapes, except sparkling wine; grape must
Puedes comprar botellas de cava, el espumoso tipo Champagne producido en Cataluña, tienen Cava rosado, o Cava blanco normal.
You can buy Cava bottles, the Champagne-like sparkling produced in Catalunya, they have rosé Cava or normal white Cava.
El perlage fino garantiza la persistencia del sabor y la limpieza del paladar, lo que lo convierte en el espumoso por excelencia.
The fine 'perlage' ensures the persistence of flavour and the cleansing of the palate, making a sparkling wine par excellence for the table.
En este caso el espumoso Semiseco es el más dulce, y el Brut Nature el menos dulce, normalmente elaborado aprovechando el azúcar residual y sin añadir más.
In this case the semi-dry sparkling wine is the sweetest, Brut Nature the less sweet, usually made with the residual sugar and without adding more.
El espumoso aceite de lámpara con fragancia Prosecco de Ashleigh & Burwood contiene solo ingredientes naturales.
Sparkling Prosecco fragrance lamp oil from Ashleigh & Burwood contains only natural ingredients.
Gracias por el espumoso.
Thank you for the bubbly.
No olvides el espumoso. De primera.
Don't forget the champagne, first class!
Se incluye también el vino de aguja y el espumoso, este último obtenido de Pinot Blanco, Chardonnay y Riesling.
It also provides semi-sparkling and sparkling wines, the latter obtained from Pinot Bianco, Chardonnay and Riesling.
El nominado al Grammy, compositor estrenó el espumoso registro en Shade45/Radio de influencia en la Mañana y se rompió su significado.
The Grammy-nominated composer premiered the sparkling record on Shade45/Radius of influence in the Morning and broke down its meaning.
Experimente la aventura de navegar en el espumoso Mar de Cortés en Loreto, Baja California Sur, México con Loreto Sailing.
Experience the adventure of sailing on the sparkling Sea of Cortez in Loreto, Baja California Sur Mexico with Loreto Sailing.
Palabra del día
aterrador