Ya no tiene ninguna aceptación en todo el espectro político. | It no longer holds any currency across the political spectrum. |
Los tribunales deberían, en cierta medida, reflejar todo el espectro político. | Courts should, to a certain extent, reflect the political spectrum. |
Pero la iniciativa ha recibido críticas de todo el espectro político. | But it has drawn criticism from across the political spectrum. |
Siguen las agresiones en contra nuestra provenientes de todo el espectro político. | The aggressions against us from across the political spectrum continue. |
La campaña ha obtenido un apoyo mayoritario de todo el espectro político. | The campaign has attracted high-profile support from across the political spectrum. |
Estamos recibiendo una buena respuesta de todo el espectro político | We're getting a good response to the campaign. |
Sus líderes abarcan el espectro político. | Their leaders span the political spectrum. |
Trump sorprendió a los políticos burgueses y a los expertos de todo el espectro político. | Trump surprised bourgeois politicians and pundits across the political spectrum. |
Gente de todo el espectro político ha compartido la misma ira en las rotondas. | People from across the political spectrum have shared the same anger on the roundabouts. |
Este debate ha demostrado que hay un acuerdo relativamente amplio en todo el espectro político. | The debate has demonstrated relatively broad agreement across the political spectrum. |
