Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La cestería, el esparto y la miel son otros recursos importantes. | The basketwork, esparto grass and honey are other important resources. |
La artesanía de Villaluenga del Rosario destaca por el corcho, la palma, el esparto y los telares. | The craftsmanship of the Villaluenga del Rosario out for the cork, palm, esparto and looms. |
Carece de plantilla interior, el esparto está pulido de tal manera que consigue una sensación de total suavidad al contacto con nuestra piel. | Lacks insole, esparto is polished in such way that gets a feeling of overall softness in contact with our skin. |
El esparto se trenza en Mallorca por doquier y se utiliza para la confección de objetos duraderos y a un tiempo flexibles. | Esparto grass is woven everywhere on Mallorca and used to make long-lasting and also flexible objects. |
La cestería, el esparto y la miel son otros recursos importantes. | The work of bags, sparto grass and honey are also important economic resources. |
También hay trabajos artesanales realizados con fibras naturales como el esparto y el mimbre. | You may also find craftwork made of natural fibres such as esparto and wicker. |
Además, y ya sin fines comerciales, algunas personas mayores trabajan en sus ratos de ocio el esparto. | Also, with no commercial connection, some older people work with straw in their spare time. |
Además, el esparto es una fuente complementaria de ingresos para las economías rurales, principalmente a base de la producción artesanal. | Rural economies also have Esparto as a complementary source of income, mainly based on handcraft production. |
Esta vulcanizado con el esparto por lo que es muy resistente y duradero, incluso de pueden poner tapas en caso de ser necesario. | This Vulcanized with Esparto grass so it is very tough and durable, even of tapas can be put on if necessary. |
La explotación de la barrilla, el esparto y la pesca, junto con la agricultura tradicional, constituyeron la base de su economía. | The exploitation of the barrilla, the esparto grass and the fishing, together with the traditional agriculture, were the economic basis. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
