Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
El esfigmomanómetro electrónico utiliza la técnica oscilométrica. | The electronic sphygmomanometer uses the oscillometric technique. |
El esfigmomanómetro de mercurio utiliza el método de auscultación para medir el flujo sanguíneo. | The mercury sphygmomanometer uses the auscultatory method to measure blood flow. |
El esfigmomanómetro de mercurio utiliza una columna de mercurio (manómetro) para proporcionar la lectura de la tensión. | The mercury sphygmomanometer uses a column of mercury (manometer) to provide the pressure readout. |
El esfigmomanómetro electrónico utiliza un sensor de presión y un microprocesador en lugar del oído humano y un medidor simple. | The electronic sphygmomanometer utilizes a pressure sensor and a microprocessor instead of the human ear and simple gauge. |
El esfigmomanómetro de mercurio tiene un diseño simple y no está sujeto a variaciones sustanciales entre los modelos fabricados por diferentes fabricantes. | The mercury sphygmomanometer has a simple design and is not subject to substantial variation across models made by different manufacturers. |
Riester ha usado esta patente pendiente de innovación para elaborar el esfigmomanómetro R1 a prueba de golpes. | Riester has used this patent pending innovation to develop the shock-proof R1 sphygmomanometer. |
Usted sentirá una ligera molestia cuando el esfigmomanómetro se infle a su nivel más alto. | You will feel slight discomfort when the blood pressure cuff is inflated to its highest level. |
Opciones de conexión Hay que conectar el esfigmomanómetro a un iOS Device (por lo menos iOS 3.0). | The Withings monitor must be connected to a iOS Device (iOS 3.0 or higher) to function. |
Luego se retira la banda o el esfigmomanómetro que está en el antebrazo y el material radiactivo se moviliza a través de la sangre. | The cuff or band on the upper arm is removed, and the radioactive material moves through your blood. |
Luego se retira la banda o el esfigmomanómetro que está en el antebrazo y el material radiactivo se moviliza a través de la sangre. | The cuff or band is on the upper arm is removed, and the radioactive material moves through your blood. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
