Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La candidate verde Caroline Lucas ganó el escaño parlamentario en Brighton Pavilion. | Green candidate Caroline Lucas won the parliamentary seat in Brighton Pavilion. |
Bueno, usted no va a ganar el escaño en el Senado menos que reconsidere. | Well, you won't win the Senate seat unless you reconsider. |
De ese modo, apoyo toda iniciativa destinada a suprimir el escaño de Estrasburgo. | Thus, I support any initiative willing to get rid of the Strasbourg seat. |
Ningún diputado puede votar en nombre de otro diputado desde el escaño de otro diputado. | No Member can vote on behalf of another Member from the other Member's seat. |
Los demócratas Christopher Iannella, un residente de JP, y Stephen Flynn se enfrentarán para el escaño del 4º distrito. | Democrats Christopher Iannella, a JP resident, and Stephen Flynn will face off for the District 4 seat. |
En el escaño 85 hay alguien que está sacando fotos de este lado del hemiciclo. | The person in seat number 85 has taken a number of photographs of this side of the Chamber today. |
una que define que el escaño adicional en el Parlamento Europeo se atribuirá a Italia; | one stating that the additional seat in the European Parliament will be attributed to Italy; |
Había pensado hacerle esta pregunta al ministro italiano, pero no veo a nadie en el escaño del ministro. | I had thought of putting the question to the Italian minister, but I cannot see anyone in the minister's place. |
Mientras tanto, el escaño en que está en juego en el senado lo ha ocupado durante 18 años el demócrata titular, Bill Nelson. | Meanwhile, the Senate seat is held by an 18-year incumbent Democrat, Bill Nelso n. |
En el escaño 301 hay una mujer que, por lo visto, está diciendo al resto de su grupo de qué forma tienen que votar. | The woman in seat 301 seems to be telling the rest of her group how to vote. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
