Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Localizada en el extremo poniente, su acceso es posible por camino de terracería, partiendo desde el entronque a Santa María Huatulco, o bien, por vía marítima, desde la playa Santa Cruz. | It is to the western side, and access is possible only by travelling on a dusty, unpaved road from the Santa Maria Huatulco junction or by sea, from Santa Cruz Beach. |
Ubicado diagonal a Costa Sur entre las Acacias y el entronque de Ciudad Radial. | Located diagonally between the Acacias South Coast and the junction of Ciudad Radial. |
Desvíese justo a la derecha en el entronque a Tepelmeme Villa de Morelos. | Turn right at the Tepelmeme Villa de Morelos detour. |
Los veré en el entronque. | I'll meet you at the interlock. |
Tome el entronque con la Carretera Federal 131 hasta llegar a Cuicatlán. | Take the highway 131 detour at Telixtlahuaca. |
Para llegar a Soria, hay que tomar la carretera a Celaya hasta el entronque Comonfort-Celaya. | To get to Soria, take the road to Celaya until it meets with the Comonfort-Celaya road. |
Más aún, el emplazamiento de Guirún en el entronque de las regiones estudiadas en 1980-1995, plantearon otra complicación. | Furthermore, the placement of Guirún at the junction of the 1980-1995 survey regions provided an additional complication. |
Tomar por el libramiento de Cuernavaca-Cuautla hasta el entronque con Cocoyoc seguir por esta carretera hasta el entronque con Oaxtepec. | Take the Cuernavaca-Cuautla bypass till you reach the junction with Cocoyoc and the continue in this highway till the junction with Oaxtepec. |
Por consiguiente, el segundo enfrentamiento de Kisangani se reduce a los intentos del RPA por tomar Kapalata, el entronque Lubutu-Bwafwasende y el aeropuerto de Bangoka. | Kisangani II therefore boils down to attempts by RPA to take Kapalata, Lubutu-Bwafwasende junction and Bangoka Airport. |
Unos pasos más adelante, en el entronque con la avenida principal, se encuentra la pulpería A Tasca y el restaurante-bar Bellavista, de precios asequibles. | A few paces further ahead, at the junction with the main road, they will find Pulpería A Tasca and the restaurant-Bar Bellavista, with affordable prices. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
