Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Otra de sus riquezas no menos importantes son sus bosques, los cuales todavía conservan grandes extensiones de áreas forestales en donde podemos encontrar innumerables especies maderables como el cedro, la caoba y el encino entre otras.
Equally important among its natural wealth are its forests, which still preserve great expanses of timberland with innumerable wood species such as cedar, mahogany, and oak, among others.
En las laderas de las montañas crecen el encino, pino y oyamel.
On the mountain slopes grow oaks, pines, and firs.
Las plantas que pueden alcanzar dimensiones importantes, como la haya y el encino, son sciafile solo en las primeras etapas de desarrollo.
Plants able to reach important dimensions such as beech and holm oak, are sciafile only in the early stages of development.
En capítulo 12, Abram construyó un altar en el encino de Moriah en Sichêm y otro altar al este de Bethel (12:7-8).
In chapter 12, Abram built an altar at the oak of Moreh in Shechem and another altar east of Bethel (12:7-8).
Hoy en día en el sitio está la capillita moderna de vidrio, encerrando la primera que se construyó y la estatua de Nuestra Señora del Rosario de Fátima donde estaba el encino.
Today on the site is the modern glass and steel Capelhina (little chapel), enclosing the first chapel built there and the statue of Our Lady of the Rosary of Fátima where the holm oak had stood.
Unos minutos después de haber llegado a Cova da Iria, cerca del encino, donde un gran número de personas estaban rezando el Rosario, vimos un flash de luz una vez más, y un momento después Nuestra Señora se apareció en el encino.
A few moments after arriving at the Cova da Iria, near the holmoak, where a large number of people were praying the Rosary, we saw the flah of light once more, and a moment later Our Lady appeared on the holmoak.
Video Unos minutos después de haber llegado a Cova da Iria, cerca del encino, donde un gran número de personas estaban rezando el Rosario, vimos un flash de luz una vez más, y un momento después Nuestra Señora se apareció en el encino.
A few moments after arriving at the Cova da Iria, near the holmoak, where a large number of people were praying the Rosary, we saw the flash of light once more, and a moment later Our Lady appeared on the holmoak.
Trasladarse Este amplio, tranquilo y privado se encuentra en Reseda cerca de Tarzana hospital y el Encino Commons.
This spacious, quiet and private apartment is located in Reseda close to Tarzana Hospital and the Encino Commons.
El encino de Virginia vive en las regiones costeras del sureste de los Estados Unidos, donde se encuentra en bosques mixtos.
Virginia's holm oak lives in the coastal regions of the southeastern United States, where it is found in mixed forests.
En el bosque siempreverde las especies dominantes son el Níspero, el Encino, el Tempisque y el Aceituno.
In the evergreen forest, the most common species are the nispero, the oak tree, the tempisque and the aceituno.
Palabra del día
el maquillaje