Pero esto no funciona sin el empuje necesario. | But it doesn't work without the necessary push. |
El segundo, por el empuje tanto económica como social. | Second, for the economic as well as social push. |
En este caso, el empuje máximo admisible sobre el enganche deberá ser: | In this case, the maximum permissible thrust on the coupling shall be: |
Así se creará el empuje necesario para la participación. | This will create the necessary pull for participation. |
Todo es parte de el empuje del aburguesamiento. | It's all part of this gentrification push. |
A menudo, una inversión pequeña puede ofrecer el empuje inicial para ganar fuerza. | A small investment can often provide the initial push to gain traction. |
No es aún el empuje final. | It is not yet the final push. |
Caballeros, este es el empuje final. | Gentlemen, this is the final push. |
El siempre te dará el empuje necesario. | He will always give you the needed lift. |
Pero el empuje constituyente ha de darse también en formas de autodeterminación local concretas. | But the constituent push must also come in forms of concrete local self-determination. |
