Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Quieres encontrar el emoji coche? | Do you want to find the car emoji? |
Lo abreviaste como "GRCS", y el emoji de regalo. | You texted "THX, " the number 4, and the gift emoji. |
Cuando usted puede't encontrar las palabras correctas, expresarse con el emoji perfecta / emoticonos. | When you can\'t find the right words, express yourself with the perfect emojis / emoticons. |
¿Tienes problemas para encontrar el emoji adecuado? | Having trouble finding the right emoji? |
Pero cuando se trata de un contexto de negocios, al parecer, el emoji humilde es un no-no. | But when it comes to a business context, apparently, the humble emoji is a no-no. |
El final del mes va a ser especial, ya que el emoji número 30 será nuestro regalo de Año Nuevo. | At the end of the month a final special, 30th emoji will be published as a New Year's gift. |
Ya no, porque el Algori Emojis tiene una potente función de búsqueda que devolverá el emoji exacto que está buscando en un instante. | Not anymore, because the Algori Emojis has a powerful search feature that will return the exact emoji you're looking for in an instant. |
Pero aquí el emoji puede ayudar cumpliendo una función similar a la de la comunicación digital con un gesto, con lenguaje corporal y entonación del habla en la interacción. | But here emoji can help: it fulfills a similar function in digital communication to that of gesture, body language and intonation in spoken interaction. |
De acuerdo con los usuarios, el mensaje malicioso contiene una caja con un signo de interrogación (posiblemente un carácter que el sistema no reconoce) establecido entre la misma palabra en español y el emoji. | According to user accounts, the malicious messages all contain a box filled with a question mark (presumably a character the system can't recognize) set between the same Spanish word and emoji. |
Aunque el emoji Tick generalmente tiene una connotación positiva, podemos ver que en realidad representa casillas de verificación para las cosas que UA hizo mal, incluidos los fiascos pasados que involucraron la expulsión forzada de un pasajero el año pasado. | Although the Tick emoji usually has a positive connotation, we can see that it actually represents check marks for the things UA did wrong, including past fiascos involving the forced ejection of a passenger last year. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
