Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Constituye el eje central de la Sociedad de la Información.
It is central to the Information Society.
Puede ser configurado en el eje central y con desplazamientos conocidos.
It can be configured on the central axis and with known displacements.
La humildad es no tener que ser el eje central.
Humility is not having to be the kingpin.
Bueno, no es fácil ser el eje central, ¿verdad?
Well, it's not easy being the linchpin, now is it?
Es el eje central de toda la villa.
It is the central axis of the whole villa.
El tema fue el eje central de la campaña mediática.
This issue was the focus of the media campaign.
El Consejo de Seguridad es el eje central de las Naciones Unidas.
The Security Council is the linchpin of the United Nations.
Y esa línea es el eje central del rectángulo de Jerusalén (!)
And this line is the middle axes of Jerusalem's rectangle (!)
Ese es el eje central para la aplicación de la resolución.
It is the focal point for the implementation of the resolution.
Son pasos básicos que pueden formar el eje central del reclutamiento.
They're basic steps that can build the backbone of your recruiting.
Palabra del día
la canela