Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Para el egipcio común, éstas eran cosas mágicas que solo los discípulos de los Dioses podrían saber. | To the common Egyptian, these were magical things that only disciples of the Gods could know. |
Lo que significa que es claramente mayor que la gran pirámide de Keops, Pero desde el egipcio más temprano de la pirámide, de Zozer! | Thing which means it is clearly older than the great pyramid of Khufu, but from the earliest Egyptian pyramid, that of Zozer! |
Más o menos en la misma época de la historia, los escribanos egipcios llevaban registros de pergaminos de papiro en los templos, ¡pero el egipcio promedio nunca vio esos libros y definitivamente no podía llevárselos a su casa! | At about the same time in history, Egyptian scribes kept track of papyrus scrolls in the temples, but the average Egyptian never saw those books and definitely couldn't take them home! |
Más o menos en la misma época de la historia, los escribanos egipcios llevaban registros de pergaminos de papiro en los templos, ˇpero el egipcio promedio nunca vio esos libros y definitivamente no podía llevárselos a su casa! | At about the same time in history, Egyptian scribes kept track of papyrus scrolls in the temples, but the average Egyptian never saw those books and definitely couldn't take them home! |
La rama egipcia engloba el Egipcio Antiguo, incluida su última evolución, la lengua copta, que subsistió hasta el Siglo XIV. | The Egyptian branch comprises the ancient Egyptian language, including its last evolution, Coptic language, which survived until the 14th century. |
Tenga en cuenta que el egipcio Mau es muy curioso. | Keep in mind that Egyptian Mau is very curious. |
Pirámides de Crimea tienen forma triangular, en contraste con el egipcio tetraédrica. | Crimean pyramids have triangular shape, in contrast to the tetrahedral Egyptian. |
Luego de esto el egipcio se convirtió en la figura principal del Liverpool. | After that the Egyptian became the main figure of Liverpool. |
Ejemplos: el egipcio Hopte se moderniza como Hotep. | Examples: Egyptian Hopte becomes Anglicized as Hotep. |
Sí, lo puedo usar para entender el egipcio corriente. | If I can use it to work out common Egyptian. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
