Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa |
Ejemplos
En pleno centro de la ciudad, posiblemente el edifcio de mayor majestuosidad y antiguedad de toda la ciudad de Preston. | In the heart of the city, this is possibly the most majestic building in the entire city of Preston. |
Los valerosos bomberos entraron en el edifcio en llamas para salvar a la niña. | The valiant firefighters entered the burning building to save the girl. |
Concretamente el Edifcio Principal Naves 14 y 15 compuesto por zonas de exposición y zonas de oficinas. | The main building and premises 14 and 15 formed by exhibition and office areas. |
Muy recientemente el Edifcio Europa fue contruido junto con este, incorporando una parte del edificio, a saber, las escaleras. | Very recently the Europa building was built alongside it, incorporating a part of the building, namely the listed stairway. |
Vivía en el edifcio donde te criaste. | I lived in the building you grew up in. |
En el piso 11 con una hermosa vista panorámica el edifcio contará con una barbacoa con parrillero cubierta y una hermosa terraza abierta. | On 11th floor there will be a roofed barbecue and a beautiful open terrace with a wonderful panoramic view. |
Tenga en cuenta que una vez realizado el check-out no se pueden dejar las maletas en el edifcio del apartamento ni en nuestraoficina. | Pleasebear in mindthat after the check-out you canNOT store bags/luggage in the apartment building nor in our office. |
Para conseguir que el edifcio desapareciera entre la arquitectura y el paisaje de la aldea, el estudio de arquitectura ADR ha realizado un minucioso estudio de los materiales del lugar. | In order to make the building disappear between the architecture and the landscape of the village, the architectural study ADR has made a thorough study of the materials of the place. |
La intervención en Fabra i Coats, antigua fábrica de hilos y tejidos del sigo XIX, pretende reactivar el edifcio en desuso a partir de un foyer que cruzará el edificio desde la nueva entrada. | The intervention on Fabra i Coats, the old 19th-century yarn and fabric factory, aims to reactivate the disused building through a foyer that will cross the building from the new entrance. |
El edifcio brutalista permite gracias a sus vanos, amplía luz natural, ventilación cruzadas, permitiendo romper así el aspecto monolítico con de momento tímida vegetación. | The Brutalist building has extends natural light and cross ventilation which allows this way a still now timid vegetation which in the future will break the monolithic aspect. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
