Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Dónde está el druida?
Where is he?
Como es usual, el Druida de Hechizos es el arquetipo más popular de Druida por una buena margen, específicamente la variante de Malygos.
As usual, Spell Druid is the most popular Druid archetype by quite a bit, specifically the Malygos variant.
El Druida ve más juego en los niveles altos, mientras que con el Cazador sucede todo lo contrario debido a las grandes dificultades que las composiciones Midrange tienen contra los Shamans.
Druid sees more play at higher levels, while Hunter is the exact opposite due to its midrange builds greatly struggling against Shamans.
Hemos notado que el Druida ha mejorado su desempeño contra Zoo, Mago Tempo, y Cazador de Secretos, y esto ha causado el aumento en su puntaje, el cual esperamos que crezca aún más en las próximas semanas.
We've noticed that Druid has been improving its performance against Zoo, Tempo Mage and Secret Hunter, and this has caused the uptick in its score, which we expect to increase further in the next couple of weeks.
Ponlos en la botella, y el druida hará el resto.
Put 'em in the bottle, and the Druid will do the rest.
Tenemos la espada y con el druida fuera del camino tenemos la ventaja de la sorpresa.
We have the blade, and with the Druid out of the way we have the advantage of surprise.
Era el druida, Gerimor era su nombre, le había revelado el alarmante secreto sobre la existencia de los cultos encubiertos en todo Tibia.
It was the druid, Gerimor was his name, who had divulged the alarming secret to him concerning the existence of covert cults all over Tibia.
Además, el descuento de los hechizos de sanación en el tiempo de este talento ahora está activo todo el tiempo, esté o no esté el druida bajo forma de Árbol de vida.
In addition, the discount on heal-over-time spells from this talent is now active at all times, whether or not the druid is in Tree of Life form.
Incluso, a veces, nos cruzamos con el druida Informatix o la casa de campo de Albert Uderzo que, aunque los menhires de los admiradores puedan hacer pensar lo contrario, no existían aún en aquella época.
And we also come across Albert Uderzo's country house, which didn't exist at the time, even if the menhirs offered by admirers ever since might have led one to believe so.
Desarrollado por Etranges Libellules, sigue las aventuras de Asterix y Obelix, y el druida Getafix, en su viaje a Olympia para ayudar a su amigo Lovestorix, a ganarse el corazon de la princesa griega Irina, y detener al malvado Brutus.
Developed by Etranges Libellules, it follows the adventures of Asterix and Obelix, and druid Getafix, in their journey to Olympia to help their friend Lovestorix to win greek princess Irina's heart, and stop evil Brutus.
Palabra del día
tallar