Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Cómo hacerse el donador de la sangre? | How to become the blood donor? |
Si usted necesitara una transfusión de sangre, ¿quién sería el donador de sangre ideal? | If you needed a blood transfusion, who would be the ideal blood donor? |
Una vez liberadas, las subunidades catalíticas del PKA fosforilan varios sustratos usando el ATP como el donador de fosfatos. | Once released the catalytic subunits of PKA phosphorylate numerous substrates using ATP as the phosphate donor. |
Una vez liberadas, las subunidades catalíticas del PKA fosforilan varios sustratos usando el ATP como el donador de fosfatos. | Once released the catalytic subunits of PKA phosphorylate numerous substrate using ATP as the phosphate donor. |
Este tipo de personas inherentemente dan energía, es decir, que son, de hecho, el donador de energía. | This type of people inherently give energy, that is, they are, in fact, the energy donor. |
Suazilandia dijo que el donador y el país parte afecto debe alinearse para rastrear el impacto de los flujos financieros. | Swaziland said donor and affected country party reports must be aligned to trace the impact of financial flows. |
Plantas de alimentación - Este tipo de personas inherentemente dan energía, es decir, que son, de hecho, el donador de energía. | Power Plants - This type of people inherently give energy, that is, they are, in fact, the energy donor. |
Y esto coloca las dificultades grandes en los establecimientos benéficos, y limita la cantidad, que el donador separado puede descontar para las donaciones benéficas de los medios de transporte. | And it places greater burdens on charities, and restricts the amount that an individual donor can deduct for charitable donations of vehicles. |
En los anteriores 13 años Alemania dio más de 1.500 millones de euros de ayuda bilateral, lo cual significa que ella es el donador más importante de Serbia. | In the past 13 years, Germany had given more than EUR 1.5 billion of bilateral aid, which makes it the top donor to Serbia, he said. |
A pesar de la compatibilidad cercana entre el paciente y el donador, en la GvHD, la médula donada puede reconocer al receptor como extraño, y reaccionar en contra del huésped. | Despite the close match between patient and donor, in GVHD, the donated marrow may recognize its new home as foreign and react against the host. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
